Світове турне, перший запис і ювілейні монети: Маловідомі факти про "Щедрик" – найвідомішу у світі різдвяну пісню

Всесвітньо відома обробка "Щедрику" належить до тих, над якими Микола Леонтович працював майже усе життя. Перша її редакція була написана до 1901–1902 років, друга редакція – в 1906-1908 роках, третя – 1914 року, четверта – 1916 року, і нарешті, п'ята – 1919 року. Микола Леонтович знайшов текст народної щедрівки і просто написав до нього музику. А сам текст пісні був складений ще за язичницьких часів. 

Факт перший

Після евакуації з Києва, з 14 лютого по 24 березня 1919 року Кам'янець-Подільський прихистив створену в січні цього ж року капелу. Тут проходили репетиції, тут було проведено значну роботу з підготовки туру, тут хор доформовувався і тут уперше зазвучала "українська ластівка".

Світова слава "Щедрика" прийшла з легкої руки Симона Петлюри. В січні 1919 року з ініціативи голови Директорії УНР Симона Петлюри була створена Українська республіканська капела. Цей проєкт був спільним з МЗС УНР. Капела під керівництвом Олександра Кошиця та Кирила Стеценка гастролювала протягом 5,5 року в 17 країнах, де відбувалися прем'єри "Щедрика".

Факт другий

У грудні 2020 року в Кам'янці-Подільському презентували широкому загалу унікальну платівку з першим записом різдвяної пісні "Щедрик" Миколи Леонтовича, а також її англомовною версією "Caroll of the Bells". Платівка записана в 1922 році американською компанією Bruswick. Виконав пісню хор під керівництвом Олександра Кошиця. 

Факт третій

У міжнародне турне вперше капела під керівництвом Олександра Кошиця вирушила з Кам'янця-Подільського. На будівлі місцевого залізничного вокзалу є меморіальна дошка, яка розповідає про те, що саме з цього місця колись у світове турне вирушила українська республіканська капела. І саме вона прославила український твір "Щедрик" Миколи Леонтовича далеко за межами України.

Факт четвертий

Перший запис "Щедрика" Миколи Леонтовича з’явився в інтернеті в грудні 2015 року. У жовтні 1921 року українська щедрівка звучала на концерті в Карнегі Холі в Нью-Йорку. У 1936 створили її американську версію – "Carol of the Bells", написану американцем українського походження Пітером Вільховським. В Англії "Щедрик" називають "новорічна серенада", в Латинській Америці — "пісня великого чару", "пісня бурхливого моря", а в Канаді — "нововідкритий сфінкс". Весь музичний світ визнав "Щедрик" піснею XX століття, а Україну — "країною пісень".

"Різдвяний гімн дзвіночків" – саме під такою назвою українська щедрівочка відома у всьому світі.

Факт п'ятий

Нацбанк України ввів у 2016 році дві ювілейні монети. Обидві привсячені сторіччю першого виконання "Щедрика" Миколи Леонтовича хором Київського університету. Нацбанк випустив три тисячі срібних монет та 50 тисяч монет із нейзильберу.