Факсимільне Пересопницьке Євангеліє експонують у Хмельницькому
Унікальна книга з Національної бібліотеки ім. Вернадського місяць перебуватиме в Хмельницькому обласному краєзнавчому музеї
- Хмельницкий
-
1 августа 2016 15:19
Пересопницьке Євангеліє експонуватиметься в Хмельницькому обласному краєзнавчому музеї впродовж серпня, повідомляє Depo.Хмельницький.
Оригінал зберігається у Національній бібліотеці ім. Вернадського. Розгортає свої сторінки фоліант раз на п’ять років, коли новообраний Президент України присягає на вірність своєму народові.
"Українська Православна Церква та Академія наук України ініціювали факсимільне відтворення старовинної книги – досить кропіткий процес, який потребував використання найновітніших досягнень видавничої галузі, - інформують на сайті облдержадміністрації. - Додрукарська підготовка передбачала обробку сторінок таким чином, щоб вони точно відтворювали оригінал, зберегли відбитки рук, краплі воску та всі познаки, що залишив на Євангелії час. Проведено ретельний підбір фарб. Спеціально виготовлений папір, на якому здійснювався друк, на дотик не відрізняється від оригіналу. Для реконструкції древнього окладу обрали варіант оправи із шкіри. Чотирикутні медальйони по краях зображують євангелістів, повторюючи мініатюри у книзі. Центральний – розробили спеціально для перевидання фоліанта."
Розмір та вага факсиміле повністю відповідають оригіналу.
У Хмельницькому обласному краєзнавчому музеї експозицію називають “експонатом місяця".
Довідково. Пересопницьке Євангеліє – пам’ятка середини XVI століття, перший з відомих перекладів священного тексту Євангелія книжною староукраїнською мовою. Замовником та фундатором рукопису виступила княжна Настасія Заславська-Гольшанська. Писцем став Михайло Васілієвич.
Робота над книгою була розпочата 15 серпня 1556 року у монастирі с. Двірець Ізяславького району та тривала 5 років. Завершена – 29 серпня 1561 року в Пересопницькому монастирі, що на Рівненщині.
Книга складається з 482 аркушів розміром 380 х 240 мм. Тексти пам’ятки писані чорнилом різних кольорів уставом та півуставом з елементами скоропису на пергаментних аркушах високої якості, багатий на численні заставки, ініціали та орнаментацію записів.
Больше новостей о событиях в мире читайте на Depo.Хмельницкий
Все новости на одном канале в Google News
- 12:44Энергетический напиток и его состав PROMO
- 09:36Россияне ночью атаковали Украину 13 "шахедами": сколько удалось сбить
- 09:46В Укргидрометцентре рассказали, какой будет погода в Украине в апреле
- 07:30В "Укрэнерго" спрогнозировали, когда будут со светом города, сильнее всего пострадавшие от обстрела 22 марта
- 07:05В нескольких городах Украины — проблемы со светом после воздушной атаки
- 09:27Пиреус Банк открыл отделение в Хмельницком PROMO
- 14:47Облцентры выделили на ВСУ 19,5 млрд грн: половину из всех денег дал Киев, — КИУ
- 11:20На Хмельницкой АЭС отключили один из блоков, — Минэнерго
- 10:43В западных областях Украины объявили штормовое предупреждение
- 23:38Спорт и пиво: совместимы ли они? PROMO
- 10:53В гидрометцентре рассказали, какой будет погода в Украине в марте
- 08:15Ночью ПВО уничтожила 11 российских ударных беспилотников
- 10:03Оккупанты существенно снизили активность своей военной авиации, — Игнат
- 11:58В части регионов Украины объявили штормовое предупреждение
- 10:19Ветер до 25 м/с: в Украине объявили штормовое предупреждение
- 08:16Зеленский заявил, что хочет "обновить" руководство не только в армии
- 11:37В Укргидрометцентре рассказали, какой будет погода в Украине в феврале
- 13:06Интересно о шоколаде PROMO
- 14:47Рашисты от имени ГСЧС рассылают на телефоны украинцев фейки о "прилете по Хмельницкой АЭС" (ФОТО)