Сектор
Поему "Поділля" в перекладі представили в Гуменецькій тергромаді
190-річний твір Мавриція Гославського отримав нове дихання і перше знайомство
- Хмельницький
-
4 січня 2017 20:32
У Нігині з нагоди 190 років з часу написання поеми "Поділля" відбулась її презентація в перекладі з польської, повідомляє Depo.Хмельницький.
"Поділля" Мавриція Гославського присвячене подільській землі та її природі, історичній події знищення турками населення сіл Нігина, Черча і Залуччя в печерах.
Презентація книги відбулась в бібліотеці села Нігин. Про книгу і перекладача з польської на українську мову Юлію Лискун розповідав поет – земляк Микола Гординчук, а завідуюча народним музеєм Ніла Слободян детальніше розповіла про історичні відомості тих подій.
Присутні намагалися відчути, що відбувалося майже два століття тому на рідній землі.
Більше новин про події у світі читайте на Depo.Хмельницький
Всі новини на одному каналі в Google News
- 14:20Перевірка стану оформлення біометричних документів: доступний сервіс без візиту до підрозділу
- 12:01У ГУР назвали кількість ракет та дронів, які назбирала росія
- 11:33Неповнолітній хмельничанин розтрощив могилу військового: Йому світить до 3 років за ґратами ФОТО
- 20:10 Українцям дозволили множинне громадянство, але є "вето"
- 23:25 На Хмельниччині затримали ексвійськового та його спільника за "вирішення питання" з ТЦК (ФОТО) ФОТО
- 12:19У Хмельницькому затримали жінку, яка передавала ворогу дані про військові об’єкти та виготовляла вибухівку
- 13:33Що треба знати, щоб обміняти ID-картку
- 12:16У Хмельницькому СІЗО перекрили канал постачання наркотиків
- 11:40Міноборони анонсувало штрафи за порушення військового обліку в "Резерв+"
- 23:05На Хмельниччині обʼєднали два університети в один
- 20:27На Хмельниччині викрили ОЗГ, яка привласнила майже мільйон гривень виділених на хліб для військових
- 10:03"УЗ" призначила нові поїзди на літо (СПИСОК)
- 23:25 Українці проти територіальних поступок рф, - опитування
- 21:40Заява глави Пентагону: США зменшать військову підтримку України
- 10:19"УЗ" змінює графіки потягів у трьох областях
- 10:10На Хмельниччині працювала ППО: Є збиті цілі
- 20:33Працювали на 9 областей: Викрили наркоторгівців, які щомісячно заробляло близько 5 млн грн ФОТО Відео
- 14:23Електронні сервіси ДМС України - зручно, прозоро та сучасно
- 10:25Зливав росіянам інформацію щодо бойових вильотів авіації ЗСУ на Хмельниччині: СБУ затримала ворожого інформатора